Vivian zwang sich zu einem nervösen Lächeln. „Edward, das muss ein Fehler der Bank sein. Bestimmt …“
„Genug!“, schnauzte Opa. „Die Kontoauszüge gehen direkt an mich. Jede Überweisung ging auf ein Bankkonto unter Marks Namen. Ein Konto, zu dem Claire nie Zugang hatte.“
Mir wurde übel. Langsam drehte ich mich zu Mark um. „Stimmt das? Hast du das Geld vor mir versteckt?“
Sein Kiefer verkrampfte sich, als er meinen Blick mied. „Claire, hör zu … es war knapp. Wir hatten Ausgaben –“
„Geizig?“ Ich stieß ein atemloses, gebrochenes Lachen aus. „Ich habe während meiner Schwangerschaft zwei Jobs gehabt. Du hast mir ein schlechtes Gewissen gemacht, wenn ich etwas gekauft habe, das nicht reduziert war. Und die ganze Zeit –“ Meine Stimme zitterte. „– hattest du jeden Monat eine Viertelmillion Dollar zur Verfügung?“
Vivian stürmte verteidigend dazwischen. „Du verstehst nicht, wie teuer das Leben ist. Mark musste sein professionelles Image wahren. Wenn die Leute dachten, er hätte zu kämpfen …“
„Kämpfen Sie schon?“, brüllte Opa. „Sie haben mehr als acht Millionen Dollar gestohlen. Acht Millionen!“
Mark platzte schließlich der Kragen. „Na schön! Ich hab’s hingenommen! Ich hab’s verdient! Claire wird nie verstehen, was wahrer Erfolg bedeutet – sie war ja schon immer …“
„Genug“, sagte Opa scharf, seine Stimme plötzlich erschreckend ruhig. „Du packst heute deine Sachen. Claire und das Baby kommen mit mir. Und du –“ er deutete auf Mark – „wirst jeden Cent zurückzahlen. Meine Anwälte sind schon bereit.“
Vivians Gesicht verlor jegliche Farbe. „Edward, bitte –“
