„Mama, mein Rücken tut weh“, sagte er.
„Vom Baseballtraining?“, fragte ich.
„Vielleicht. Es hat letzte Nacht angefangen.“
Ich habe ihn untersucht. Keine Blutergüsse. Keine Schwellungen.
„Du hast dir wahrscheinlich etwas gezerrt“, sagte ich und rieb ihm Salbe in den unteren Rücken. „Dehne dich vor dem Schlafengehen.“
Am nächsten Morgen stand er blass in meiner Tür.
„Mama, ich kann in meinem Bett nicht schlafen. Es tut weh, wenn ich mich hinlege.“
Das hat mich innehalten lassen.
Ich ging in sein Zimmer. Die Matratze sah gut aus. Der Rahmen war intakt. Die Latten waren fest.
„Vielleicht liegt es am Lattenrost“, murmelte ich.
Caleb beobachtete mich unsicher.
Ich drückte meine Hand über die Matratze. Zuerst fühlte es sich normal an. Dann, in der Nähe der Mitte, unter der Polsterung, fühlte ich etwas Festes und Rechteckiges.
Ich habe die Matratze umgedreht.
